1938

Margaret (Maggie) Elizabeth Midelfort - ca. 1938

US-WI-EC-38-01

Margaret (Maggie) Elizabeth Midelfort – ca. 1938

Hans Christian Ulrik Midelfort at right. "At Gol Station as we were about to leave. Sarah at left. The man is the one we rented the hut from." - March 27, 1938

NO-JH-38-01

Hans Christian Ulrik Midelfort at right. “At Gol Station as we were about to leave. Sarah at left. The man is the one we rented the hut from.” – March 27, 1938

Ulrik and A. Kåre Hellum at right, at Karlsrostredet 8, Larvik - April 05, 1938

NO-LK-38-01

Ulrik and A. Kåre Hellum at right, at Karlsrostredet 8, Larvik – April 05, 1938

Taken at Tuddal, Norway in 1939. August Ludvig Hellum playing cards at (rented) cabin.

NO-TD-38-03

Taken at Tuddal, Norway in 1939. August Ludvig Hellum playing cards at (rented) cabin.

Louise with A. Kåre and August Hellum in the background. “I sat for a long time waiting for this and got Kaare only by hiding the camera” Tuddal, Norway 1938 ~ scanned from 4”x6” photo print

NO-TD-38-05

Louise with A. Kåre and August Hellum in the background. “I sat for a long time waiting for this and got Kaare only by hiding the camera” Tuddal, Norway 1938 ~ scanned from 4”x6” photo print

Anna Louise, August, A. Kåre and Ulrik Hellum sledding at Tuddal, Norway. "Two horses and two boys" - circa 1938

NO-TD-38-06

Anna Louise, August, A. Kåre and Ulrik Hellum sledding at Tuddal, Norway. “Two horses and two boys” – circa 1938

Lunch at Tuddal, Norway. (verso): "August and I neede a certain amount of finesse to keep the honey from travelling up under a sleeve, but by ploppiing a whole piece of toast in the mouth it can be done - see illustartion of technique as demonstrated by the old master himself." - circa 1938

NO-TD-38-07

Lunch at Tuddal, Norway. (verso): “August and I neede a certain amount of finesse to keep the honey from travelling up under a sleeve, but by ploppiing a whole piece of toast in the mouth it can be done – see illustartion of technique as demonstrated by the old master himself.” – circa 1938

Anna Louise, August, A. Kåre, Ulrik and unknown woman in chair at left. "Fritz and I had the same thrilling experiene with 'tatooing" with gummy pictures." - circa 1939

NO-TD-38-08

Anna Louise, August, A. Kåre, Ulrik and unknown woman in chair at left. “Fritz and I had the same thrilling experiene with ‘tatooing” with gummy pictures.” – circa 1939

Anna Louise with Ulrik (L) and A. Kåre (R) Hellum. August Hellum behind, playing solitataire. Tuddal, 1938

NO-TD-38-10

Anna Louise with Ulrik (L) and A. Kåre (R) Hellum. August Hellum behind, playing solitataire. Tuddal, 1938

A. Kåre, Ulrik and Anna Louise Hellum - Tuddal, 1938

NO-TD-38-11

A. Kåre, Ulrik and Anna Louise Hellum – Tuddal, 1938

Anna Louise Hellum (née Midelfort) with Ulrik(left) and A. Kåre. Au verso:"A clever trio on skis!" - Tuddal, 1938

NO-TD-38-12

Anna Louise Hellum (née Midelfort) with Ulrik(left) and A. Kåre. Au verso:”A clever trio on skis!” – Tuddal, 1938

Aboard the 'Stavangerfjord'. Peter Albert Hande Midelfort at right. Unknown persons at centre and left. - ca1938

US-38-01

Aboard the ‘Stavangerfjord’. Peter Albert Hande Midelfort at right. Unknown persons at centre and left. – ca1938

NO-LK-38-04-02

Andreas Kåre Hellum’s Barnets Bok. “Fra Tisleia – 1938” (ed. ‘from Tisleia, 1938’) L to R: ?, Kåre, Louise, Ulrik

NO-LK-38-05-01

Andreas Kåre Hellum’s Barnets Bok. “Fødselsdagen” (ed. Birthday, for Kåre) Kåre at right, Ulrik second from right. April 5th, 1938

NO-LK-38-04-01

Andreas Kåre Hellum’s Barnets Bok. “Fra Tisleia – Påsken 1938” (ed. ‘from Tisleia, Easter 1938’) Ulrik, Louise, Kåre